Translation of "test values" into German

Therefore, a hardware circuit can be provided which permits the calculation of test values of different lengths while using any generator polynomials.

Damit. lässt sich eine Hardwareschaltung bereitstellen, die die Berechnung unterschiedlich langer Prüfwerte unter Verwendung beliebiger Generatorpolynome erlaubt.

Observations during barbiturate intoxications have shown that in individual cases the psychopathometric test value correlates significantly with the barbiturate blood level.

Verlaufsbeobachtungen an Barbituratvergiftungen haben ergeben, daß die psychopathometrischen Testwerte mit dem Serumbarbituratspiegel eng korrelieren.