Translation of "thrust" into German

stoßen, Schub, schieben are the top translations of "thrust" into German.

thrust verb noun grammar

(fencing) An attack made by moving the sword parallel to its length and landing with the point. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • stoßen

    verb

    make an advance with force [..]

    The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful.

    Die vollschlanke junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen.

  • Schub

    noun masculine

    The act of applying force to propel something. [..]

    What I think my issue is here is thrust.

    Ich denke, mein Problem hier ist der Schub.

  • schieben

    verb v

    make an advance with force [..]

    He thrust me aside.

    Er schob mich zur Seite.

  • Less frequent translations

    • Stoß
    • stechen
    • stecken
    • Vorstoß
    • Schubkraft
    • Druck
    • treiben
    • dringen
    • Stich
    • jagen
    • rücken
    • durchstechen
    • anfeuern
    • vor sich hertreiben
    • aufdrängen
    • aufnötigen
    • Tendenz
    • drängen
    • durchbohren
    • zwingen
    • aufdringen
    • Triebkraft
    • Tenor
    • Vortrieb
    • werfen
    • Zug
    • Seitenhieb
    • antun
    • hineinstoßen
    • stießest
    • Ausfall
    • stützen
    • anlegen
    • Druckkraft
    • andrehen
    • einstechen
    • anmuten
    • Attacke
    • auflegen
    • Stoßrichtung
    • anziehen
    • Angriff
    • sich stemmen
    • gedrängt
    • Zielrichtung
    • stößt
    • gestoßen
    • Rückstoß
    • Verschiebung
    • geschoben
    • Trend
    • gestochen
    • gesteckt
    • Messerstich
    • stürmen
    • entgegenwerfen
    • aufgenötigt
    • hineinstecken
    • einstecken
    • Schubs
    • Ziel
    • drängte
    • stoßen, Stoß
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "thrust" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "thrust"

Phrases similar to "thrust" with translations into German

Add

Translations of "thrust" into German in sentences, translation memory