Translation of "time offset" into German

The time-offset with which the lighting means (26a - 26g) are controlled depends on the speed of the vehicle.

Der Zeitversatz, mit dem die Leuchtmittel (26a - 26g) angesteuert werden, ist von der Fahrgeschwindigkeit des Fahrzeugs abhängig ist.

In the desktop digital clock you can now enter timezones instead of entering manually the time offset of the specific country.

In der Desktop Digitaluhr können jetzt die Zeitzonen eingegeben werden statt wie bisher manuell die Zeitverschiebung des Landes in Stunden eingeben zu müssen.