Translation of "timeless" into German

We need to fill it with everything that is modern and preserve in it everything that is timeless.

Wir müssen sie mit all dem anfüllen, was modern ist, und darin all das bewahren, was zeitlos ist.

They are human things, and like all human things, they are timeless.

Es ist etwas Menschliches, und wie alles Menschliche ist es ewig.

Lanzarote is a superb choice for each modalities of Tourism for its timeless atmosphere Spring and excellent tourist infrastructures.

Die Insel Lanzarote ist eine glänzende Wahl für alle Arten von Tourismus wegen ihres immerwährend frühlingshaften Klimas und der ausgezeichneten touristischen Infrastruktur.