Translation of "to aggregate" into German

They used to aggregate up to the

Früher sammelten sich Zehntausende von ihnen,

A Member State may permit any of its vessels to aggregate days absence from port

Ein Mitgliedstaat kann seinen Fischereifahrzeugen gestatten, Tage außerhalb des Hafens anzusammeln:

As a result, since they do not follow a harmonised methodology, possibilities to aggregate, combine or compare results are limited.

Da nicht nach einer einheitlichen Methode vorgegangen wird, lassen sich die Ergebnisse nur bedingt aggregieren, kombinieren oder vergleichen.