Translation of "to coexist" into German

We are prepared to coexist in peace, but not to make ourselves vulnerable.

Wir sind bereit, in Frieden zu koexistieren, aber nicht, uns verwundbar zu machen.

The two religions had to compromise to coexist.

Die beiden Religionen mußten sich miteinander arrangieren, um nebeneinander bestehen zu können.

It involves people with whom we will have to coexist for centuries.

Es geht hier um Menschen, mit denen wir Jahrhunderte zusammenleben müssen.