Translation of "to criminalize" into German

Because it would make it necessary to criminalize the corruption of deputies.

Weil es nötig machen würde, die Korruption von Abgeordneten zu illegalisieren.

But to judge and imprison one’s own mind, or any other mind, is to criminalize civilization.

Doch den eigenen Geist, oder den anderer, abzuurteilen und wegzusperren, heißt, die Zivilisation zu kriminalisieren.

This text criminalises a number of actions that damage the environment, committed either intentionally or by serious negligence, and makes them liable to criminal penalties.

Gemäß diesem Text werden einige umweltschädigende Verhaltensweisen, die vorsätzlich oder grob fahrlässig begangen werden, unter Strafe gestellt.