Translation of "to earmark" into German

bestimmen, kennzeichnen, markieren are the top translations of "to earmark" into German.

to earmark
+ Add

English-German dictionary

  • bestimmen

    verb

    Attempts by governments to earmark remittances for specific “productive” uses have failed, especially in countries with weak investment environments.

    Staatliche Versuche, Rücküberweisungen für bestimmte „produktive“ Zwecke vorzusehen, sind fehlgeschlagen, insbesondere in Ländern mit schwachem Investitionsumfeld.

  • kennzeichnen

    verb

    Hence, it is proposed to earmark these substances for an early review.

    Deshalb wird vorgeschlagen, diese Stoffe zu kennzeichnen und eine baldige Überprüfung durchzuführen.

  • markieren

    verb

  • vorsehen

    verb

    It is vital to earmark an individualized, specific budget.

    Im übrigen bleibt es unerläßlich, eine individuelle und spezifische Haushaltslinie vorzusehen.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "to earmark" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "to earmark" with translations into German

  • to earmark sth.
    abschotten · etw. für einen bestimmten Zweck vorsehen · etw. vormerken · etw. zweckbinden · reservieren
  • to earmark funds
    die Verwendung von Mitteln bestimmen
Add

Translations of "to earmark" into German in sentences, translation memory