Translation of "to extend" into German

ausweiten, vergrößern, sich ausdehnen are the top translations of "to extend" into German.

to extend
+ Add

English-German dictionary

  • ausweiten

    verb

    It is not possible to extend the protection afforded to a mark not yet in existence.

    Dieser Schutz lasse sich nicht auf eine Marke ausweiten, die es noch gar nicht gebe.

  • vergrößern

    verb

    To this day, international leaders show the same inclination to extend their spheres of influence.

    Auch heute noch neigen Staatsführer dazu, ihre Einflußsphäre zu vergrößern.

  • sich ausdehnen

    verb

  • Less frequent translations

    • anbauen
    • ausbauen
    • ausbreiten
    • ausdehnen
    • ausrichten
    • aussprechen
    • ausstrahlen
    • ausstrecken
    • erneuern
    • erweisen
    • erweitern
    • fordern
    • fortsetzen
    • gewähren
    • hinreichen
    • reichen
    • sich erstrecken
    • sich hinziehen
    • spannen
    • verlängern
    • verlängern lassen
    • Einfluss gewinnen
    • Fuß fassen
    • Mitglied werden
    • Reihe stehen
    • anwesend sein
    • auf Touren kommen
    • auffalten
    • aufschieben
    • aufschlagen
    • aufstock
    • ausdehnen,verlängern
    • ausfahren
    • auswandern
    • auswickeln
    • beiwohnen
    • breit werden
    • durchs Leben gehen
    • ein Gebäude durch einen Anbau erweitern
    • einwandern
    • en
    • entwickeln
    • es bringen
    • gedeihen lassen
    • hineinreichen
    • hinzufügen
    • in Schwung kommen
    • in einer
    • jmdm. das Fell gerben
    • jmdn. verprügeln
    • langen
    • machen
    • migrieren
    • sich
    • sich anschließen
    • sich ausweiten
    • sich dehnen
    • sich einschreiben
    • sich entfalten
    • sich entwickeln
    • sich verbreiten
    • sich vergrößern
    • sich ziehen
    • verschieben
    • verteilen
    • verteilt werden
    • verzögern
    • weit werden
    • zunehmen
    • öffnen
    • übergehen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "to extend" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "to extend" with translations into German

Add

Translations of "to extend" into German in sentences, translation memory