Translation of "to remove" into German
nehmen, sich entfernen, abstreifen are the top translations of "to remove" into German.
to remove
-
nehmen
verbThe second is the purchasing of quotas in order to remove them from production.
Zweitens sollen Quoten aufgekauft werden, um sie aus der Produktion zu nehmen.
-
sich entfernen
verbNot to mention the fact that I'll kill Adria the moment you try to remove me.
Außerdem werde ich Adria töten, sobald Sie mich entfernen wollen.
-
abstreifen
verb
-
Less frequent translations
- aufheben
- auslassen
- ausschließen
- aussondern
- aussortieren
- entnehmen
- abbauen
- abdecken
- ablösen
- abmontieren
- abnehmen
- abräumen
- abschaffen
- absetzen
- abtragen
- abtransportieren
- abziehen
- auflösen
- ausbauen
- auslösen
- ausräumen
- ausziehen
- beheben
- beseitigen
- entfernen
- entkräften
- entlassen
- fortschaffen
- herausnehmen
- löschen
- lösen
- streichen
- vertreiben
- weggehen
- wegnehmen
- wegräumen
- wegschaffen
- zerstreuen
- ziehen
- zurücksetzen
- abschütteln
- absehen von
- abstoßen
- aus dem Weg räumen
- ausstreichen
- beiseite legen
- beiseite stoßen
- bewerkstelli
- dividieren
- einschränken
- entrücken
- extrahieren
- fertig bringen
- gen
- kürzen
- managen
- schaffen
- versetzen
- weglassen
- wegstrampeln
- wegstreichen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "to remove" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "to remove" with translations into German
-
Dieses Video wurde wegen Verletzung der Nutzungsbedingungen entfernt.
-
mit Schmirgelpapier entfernen · schmirgeln
-
etw abtransportieren · etw entfernen
-
abbeizen
-
Handschellen abnehmen
-
Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen
-
Retentionsräume abschneiden
-
entformen
Add example
Add