Translation of "to replicate" into German

This 'fingerprint' is intrinsic, and the imperfections are so minute, say the scientists, that they are virtually impossible to replicate.

Dieser "Fingerabdruck" ist intrinsisch, und die Unregelmäßigkeiten sind so winzig, dass sie quasi nicht zu fälschen sind.

The molecules somehow formed the specific sequences required to replicate themselves.

Irgendwie haben es die Moleküle geschafft, sich so anzuordnen, dass sie sich selbst kopieren konnten.

And then our job as roboticists was to replicate that in our robot.

Dann war es unsere Aufgabe, das bei unserem Roboter nachzubilden.