Translation of "to restrict" into German

In such circumstances, the agreement will be considered prohibited if it appears likely to restrict competition appreciably.

In diesem Fall ist die Vereinbarung als verboten anzusehen, wenn sich herausstellt, daß sie geeignet ist, den Wettbewerb spürbar zu beeinträchtigen(12).

A fixed-term residence permit is granted subject to restrictions relating to the purpose for which residence is authorised.

In einer befristeten Aufenthaltserlaubnis werden Beschränkungen bezüglich des Zwecks festgelegt, für den der Aufenthalt bewilligt wird.

As a result of this we have no choice but to restrict immigration.

Daraus kann nur folgen, daß wir Zuwanderung begrenzen müssen.