Translation of "to stop" into German
Halt machen, abhalten, jmdm. etw. ausreden are the top translations of "to stop" into German.
to stop
-
Halt machen
verbWe just have to stop by the office for one minute.
Wir müssen nur kurz am Büro Halt machen.
-
abhalten
verbI'm just trying to stop you from making a big mistake.
Ich will dich ja nur davon abhalten, einen großen Fehler zu begehen.
-
jmdm. etw. ausreden
-
Less frequent translations
- kontrollieren
- sperren
- stillsetzen
- abbrechen
- abfangen
- absperren
- abstellen
- anhalten
- aufgeben
- aufhalten
- aufhören
- aussetzen
- beenden
- beseitigen
- bleiben
- blockieren
- bremsen
- eingestellt werden
- einstellen
- enden
- halten
- hemmen
- innehalten
- lassen
- pfropfen
- schweigen
- stehen bleiben
- stehenbleiben
- stillen
- stillstehen
- stocken
- stopfen
- stoppen
- streichen
- unterbinden
- unterbrechen
- verhalten
- verhindern
- versagen
- verschließen
- verstummen
- wegbleiben
- zum Stillstand kommen
- an etw. festhalten
- auf etw. beharren
- dastehen
- durchhalten
- einhalten
- einkehren
- fest stehen
- haltmachen
- herumstehen
- innehalten <stoppen>
- nicht nachgeben
- ommen
- standhalten
- treu bleiben
- umk
- untersagen
- verbieten
- zum Stehen bringen
- zum Stillstand bringen
- über Nacht bleiben
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "to stop" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "to stop" with translations into German
-
anhalten
-
einer Sache ein Ende machen
-
Er würde über Leichen gehen, um ...
-
Paronomasie verwenden · die Worte an jmdn. richten · im Begriff sein, zu sagen · jmdm. etw. mit vorwurfsvoller Mine sagen · jmdn. ansprechen · mit gleich oder ähnlich klingenden Wörtern spielen · sich im Satz unterbrechen · zu sprechen beginnen
Add example
Add