Translation of "total hardness" into German

water quality within the test chambers as characterised by temperature, pH, ammonium, total hardness, and dissolved oxygen concentration;

Wasserqualität in den Prüfbecken (Temperatur, pH-Wert, Ammoniakgehalt, Gesamthärte und Konzentration des gelösten Sauerstoffs);