Translation of "total sum" into German

Their value cannot exceed the total sum subscribed by the members and by bodies supporting the consortia.

Sie dürfen nicht höher sein als der von den Mitgliedern und fördernden Körperschaften der Konsortien gezeichnete Gesamtbetrag.

Therefore, the total sums channelled into agriculture should also be kept up and should be distributed more equitably.

Daher sollte auch an den an die Landwirtschaft gezahlten Summen festgehalten werden, und sie sollten gerechter verteilt werden.