Translation of "triage" into German
Triage, Selektion, Selektierung are the top translations of "triage" into German.
Assessment or sorting according to quality. [..]
-
Triage
noun feminineThe process of sorting patients according to urgency of illness or injury, in order to ascertain which order to treat them in. [..]
In case of numerous victims struck simultaneously, standard triage principles must be modified.
Wenn mehrere Personen gleichzeitig betroffen sind, müssen die Standardprinzipien der Triage modifiziert werden.
-
Selektion
Noun nounShe's in a lab we set up for triage.
Sie ist in einem Labor, das wir für die Selektion hergerichtet haben.
-
Selektierung
noun feminineThe process of prioritizing projects or elements of a project (such as bug fixes) to ensure that available resources are assigned in the most effective, time-efficient, and cost-efficient manner.
We need to get you to that lab we set up for triage.
Wir müssen Sie in das Labor bringen, welches wir für die Selektierung errichtet hatten.
-
Less frequent translations
- Auswahl
- triagieren
- Ersteinschätzung
- Sortierung
- triagen
- Bestimmen der Handlungsreihenfolge während einer Notlage
- Sichtung
- auswählen
- bewerten
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "triage" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Sichtung
nounTriage is discussed – until today – mainly against the background of major emergency situations.
Die Sichtung wird bis in die Gegenwart v. a. vor dem Hintergrund großer Unglücke diskutiert.
-
Ersteinschätzung
Advanced formal audit procedures can improve the quality of nursing staff-based triage.
Erweiterte Auditverfahren mit der Prüfung fachinhaltlicher Merkmale verbessern die Qualität der Ersteinschätzung.
Phrases similar to "triage" with translations into German
-
Verletztenanhängekarte
-
Triage-Raum · Triageraum
-
Selektierungsteam