Translation of "undeservedly" into German

Surely, we should not enviously assume that these others have undeservedly obtained their privileges through human favoritism instead of theocratic appointment.

Wir dürfen nicht neidvoll annehmen, die anderen hätten ihre Vorrechte unverdientermaßen auf Grund von menschlicher Bevorzugung erhalten statt durch eine theokratische Ernennung.

It is precisely here that most of the noise and criticism is centred - in my view undeservedly.

Gerade auf diese Aspekte konzentrieren sich - meines Erachtens unverdient - die meisten Gegenstimmen und Kritiken.

It is precisely here that most of the noise and criticism is centred - in my view undeservedly.

Gerade auf diese Aspekte konzentrieren sich - meines Erachtens unverdient - die meisten Gegenstimmen und Kritiken.