Translation of "undiminished" into German

His Lazarus qualities remain undiminished.

Seine Lazarus Qualitäten bestehen ungeschmälert.

It also shows that Reform can succeed only if its implementation continues with undiminished vigour.

Es wird auch gezeigt, dass die Reform nur Erfolg haben kann, wenn sie mit unvermindertem Elan vorangetrieben wird.

For more than two decades the popularity of mountain biking as a national pastime as well as a competitive sport has been undiminished.

Mountainbiking erfreut sich seit mehr als 2 Jahrzehnten sowohl im Breiten- als auch Wettkampfsport einer ungebrochenen Popularität.