Translation of "unfortunate" into German
unglücklich, unglückselig, bedauerlich are the top translations of "unfortunate" into German.
an unlucky person [..]
-
unglücklich
adjective adjmarked or accompanied by or resulting in misfortune [..]
This is an unfortunate rule which may be interpreted arbitrarily.
Das ist eine unglückliche Regelung und diese kann willkürlich ausgelegt werden.
-
unglückselig
adjectivemarked or accompanied by or resulting in misfortune [..]
The timing of her investigation is unfortunate, to say the least.
Der Zeitpunkt für ihre Untersuchung ist, gelinde ausgedrückt, unglückselig.
-
bedauerlich
adjectiveIt is unfortunate that our mayor has brought fame and shame to Toronto.
Es ist bedauerlich, dass unser Bürgermeister Toronto Anrüchigkeit und Schande gebracht hat.
-
Less frequent translations
- bedauernswert
- beklagenswert
- unselig
- arm
- elend
- armselig
- unglückliche
- bemitleidenswert
- mitleiderregend
- Unglückliche
- bedauernswürdig
- misslich
- trüb
- trübe
- unangenehm
- unerfreulich
- unglücksselig
- Bedauern
- ungünstig
- mißlich
- bewegt
- verletzt
- Mitleid
- Herzensschmerzen
- Ratlosigkeit
- abenteuerlich
- abwechslungsreich
- Unglücklicher
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "unfortunate" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Unfortunate" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Unfortunate in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "unfortunate" with translations into German
-
Unglücke · Unglückliche · Unglücklichen
-
Eine solche Möglichkeit ist leider nicht vorgesehen.
-
unglücklicher Zufall
-
Wir können das Geld dafür leider nicht aus dem Ärmel schütteln.
-
bedauerliche Angelegenheit
-
ein bedauernswerter Zwischenfall · ein bedauernswürdiger Zwischenfall
-
Die Formulierung dieses Satzes ist etwas unglücklich.
-
Es ist furchtbar nett von Ihnen!“