Translation of "unknowingly" into German

Therefore what you are unknowingly giving godly devotion to, this I am publishing to you.

Den nun, welchen ihr unwissentlich verehrt, diesen verkündige ich euch.

Not being familiar with the territory, they unknowingly called at the home of the policeman of the village.

Da sie das Gebiet nicht kannten, sprachen sie, ohne es zu wissen, beim Polizisten des Dorfes vor.

That means supplying the sturdy discipline they require and unknowingly crave.

Das bedeutet, daß es streng in Zucht genommen werden muß, nach der es sich unbewußt sehnt.