Translation of "upper layer" into German

The ocean is subdivided into a homogeneous upper layer (Ekman layer) and a continuously stratified lower layer.

Das Meer wird in eine homogene Deckschicht (Ekmansche Reibungsschicht) und eine kontinuierlich geschichtete innere Region unterteilt.

The lower layer is stipulated to be motionless and arbitrarily deep; it is separated from the upper layer by a density discontinuity.

Die Unterschicht wird als bewegungslos und beliebig tief angenommen; sie ist von der Oberschicht durch einen Dichtesprung getrennt.