Translation of "uptight" into German

verklemmt, nervös, verspannt are the top translations of "uptight" into German.

uptight adjective noun grammar

(colloquial) Excessively concerned with rules and order. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • verklemmt

    adjective

    Okay, one, folks are way less uptight than they used to be.

    Erstens sind Leute heutzutage weniger verklemmt als früher.

  • nervös

    adjective

    Why have you been so uptight since last night?

    Warum bist du seit gestern Abend so nervös?

  • verspannt

    adjective

    Have you noticed how uptight he's been lately?

    Hast du bemerkt, wie verspannt er in letzter Zeit ist?

  • Less frequent translations

    • verkrampft
    • besorgt
    • sauer
    • unruhig
    • ängstlich
    • stockkonservativ
    • aufgeregt
    • zickig

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "uptight" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "uptight" with translations into German

Add

Translations of "uptight" into German in sentences, translation memory