Translation of "uttermost" into German

" And you take the wings of the dawn and would fly to the uttermost sea... "

" Und nähmest du Flügel der Morgenröte und flögest bis ans äußerste Meer... "

Health is an uttermost precious commodity which the social state is obligated to sustain under constitutional law.

Gesundheit ist ein äußerst wichtiges Gut, zu dessen Erhaltung und Förderung der Sozialstaat verpflichtet ist.

His message and the virtue of His atoning sacrifice reach out to the uttermost parts of the earth; they brood over the remotest seas.

Seine Botschaft und die Wirkung seines Sühnopfers reichen bis in die entlegensten Teile der Erde. Sie erstrecken sich bis ans entfernteste Meer.