Translation of "valuation rules" into German

The changes of valuation rules are already explained in the annual accounts.

Änderungen und Anpassungen der Bewertungsregeln werden in den jährlichen Rechnungsabschlüssen im Einzelnen erläutert.

The application of non-standardised valuation rules is therefore acceptable as long as the book value does not diverge significantly from the market value.

Die Anwendung uneinheitlicher Bewertungsvorschriften ist daher akzeptabel, solange der Buchwert nicht wesentlich vom Marktwert abweicht.