Translation of "variation" into German

Variation, Veränderung, Variante are the top translations of "variation" into German.

variation noun grammar

The act or state of varying; a partial change in the form, position, state, or qualities of a thing; modification; alternation; mutation; diversity; deviation; as, a variation of color in different lights; a variation in size; variation of language. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Variation

    noun feminine

    a musical technique based on an altered repetition of a theme [..]

    Obviously there are many variations between these two extremes.

    Natürlich gibt es zwischen diesen beiden Extremen viele Variationen.

  • Veränderung

    noun feminine

    the act or state of varying

    Can the Commission explain, in general terms, why it considers such variations would be harmful?

    Könnte die Kommission ganz allgemein erklären, welche Nachteile diese Veränderungen mit sich bringen würden?

  • Variante

    noun feminine

    (board games) a line of play that differs from the original

    Do you know how it feels to translate a hundred similar variations of a sentence?

    Weißt du, wie es sich anfühlt, wenn man hundert ähnliche Varianten eines Satzes übersetzt?

  • Less frequent translations

    • Abwandlung
    • Schwankung
    • Abweichung
    • Unterschied
    • Wechsel
    • Differenz
    • Verschiedenheit
    • Ungleichheit
    • Änderung
    • variation
    • Abwechslung
    • Diskrepanz
    • Abstand
    • Deklination
    • Rest
    • Bilanz
    • Wandeln
    • Bandbreite
    • Mehrheit
    • Schwankungen
    • Transformation
    • Deformation
    • Nebenform
    • Deviation
    • Umherwandern
    • Umherirren
    • Metamorphose
    • Umformung
    • Verwandlung
    • Vorsprung
    • Streuung
    • Mannigfaltigkeit
    • Abänderung
    • Verformung
    • Abart
    • Variantenbildung
    • Formvariante
    • Abweichung, Variation

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "variation" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Variation
+ Add

English-German dictionary

  • Variation

    noun Noun

    Variation (Astronomie)

    Obviously there are many variations between these two extremes.

    Natürlich gibt es zwischen diesen beiden Extremen viele Variationen.

Phrases similar to "variation" with translations into German

Add

Translations of "variation" into German in sentences, translation memory