Translation of "vascular permeability" into German

These results point to an increased vascular permeability for plasma clotting factors in hemophilia and in thrombocytopenia.

Die Befunde weisen auf eine gesteigerte Gefäßdurchlässigkeit für plasmatische Gerinnungsfaktoren bei Hämophilie und Thrombocytopenie hin.

Peripheral blood pooling and increased vascular permeability are the cause of severe relative and absolute hypovolemia, respectively.

Periphere Blutsequestration und erhöhte Gefäßpermeabilität sind die Ursache schwerer relativer bzw. absoluter Hypovolämie.

Vascular permeability was demonstrated by fluorescent microscopic tracing of intravasally introduced serum albumin labeled with Evans blue.

Gesteigerte Gefäßpermeabilität wurde durch fluorescenzoptischen Nachweis intravasal eingebrachten Serum-Albumins erbracht, das mit Evansblau markiert wurde.