Translation of "volley" into German

We'll have to get him with the first volley.

Wir müssen ihn mit der ersten Salve erwischen.

I figured you would've made up and he'd be showing you his half volley.

Ich dachte, ihr hättet euch versöhnt und er zeigt dir seinen " kleinen Volley ".

True, there is always the chance that speaking up may make matters worse and that her words may be met with a volley of denials.

Natürlich besteht die Gefahr, daß sie die Sache dadurch verschlimmert und daß ein Hagel von Leugnungen auf sie niedergeht.