Translation of "vortices" into German

Solutions consisting of vortices of different sizes were detected.

So wurden Lösungen gefunden, die aus Wirbeln unterschiedlicher Größen bestehen.

Descartes held that the planets were caught in the grip of whirlpools, or vortices, in the fluid, which made them swirl around in their orbits.

Descartes vertrat die Ansicht, die Planeten seien in der Flüssigkeit in Wirbeln oder Strudeln gefangen, die sie auf ihren Umlaufbahnen herumschleuderten.