Translation of "washed-up" into German

abgewrackt, erledigt, fertig are the top translations of "washed-up" into German.

washed-up adjective grammar

no longer capable, effective or needed; over the hill [..]

+ Add

English-German dictionary

  • abgewrackt

    adjective

    Now you're like a washed-up capo, desperate to do anything to get back on top.

    Jetzt bist du nur eine abgewrackte capo, die unbedingt wieder nach oben will.

  • erledigt

    adjective

    Tom hummed a tune to himself as he did the washing up.

    Tom summte eine Melodie vor sich hin, während er den Abwasch erledigte.

  • fertig

    adjective

    Then you're really washed up with Hunsecker, huh?

    Dann sind Sie mit Hunsecker wohl fertig, hm?

  • kaputt

    adjective

    They told me I was kaput, finished, all washed up.

    Sie haben gesagt, ich wäre kaputt, erledigt, ausgebrannt.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "washed-up" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "washed-up" with translations into German

  • to do the washing up
    den Abwasch machen
  • to do the washing-up
    Geschirr spülen · abspülen · abwaschen · aufwaschen · den Abwasch machen
  • washed up
    Geschirr gespült · abgespült · abgewaschen · am Ende · angeschwemmt · angeschwemmt worden · angespült · angespült worden · aufgewaschen · erledigt · fertig
  • wash up
    Gesichtwäsche · Hände waschen · abbrennen · abschießen · abspülen · abwaschen · anschwemmen · anspülen · antreiben · aufspülen · hochschießen · sich waschen · spülen · spülen auf · waschen
  • washing-up
    Abspülen · Abwasch · Aufwasch · Tellerwaschen · Tellerwäscher
  • washing up
    Geschirr spülend · abspülend · abwaschend · angeschwemmt werdend · angespült werdend · anschwemmend · anspülend · aufwaschend
  • washing-up water
    Abwaschwasser · Spülwasser
  • doing the washing-up
    Geschirr spülend · abwaschend · aufwaschend
Add

Translations of "washed-up" into German in sentences, translation memory