Translation of "weld" into German

schweißen, Schweißnaht, Naht are the top translations of "weld" into German.

weld verb noun grammar

A herb (Reseda luteola) related to mignonette, growing in Europe, and to some extent in America, used to make a yellow dye; dyer's broom; dyer's rocket; dyer's weed; wild woad. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • schweißen

    verb

    to join materials (especially metals) by applying heat

    If there are any body and end seams they shall be welded.

    Die Nähte des Mantels und der Böden müssen, falls solche vorhanden sind, geschweißt sein.

  • Schweißnaht

    noun feminine

    Allowance shall be made for any weakening due to the welds.

    Dabei ist eine etwaige Schwächung durch die Schweißnähte zu berücksichtigen.

  • Naht

    noun feminine

    The body of the drum shall either be seamless or have a welded seam.

    Der Faßmantel muß entweder ohne Naht sein oder eine geschweißte Naht haben.

  • Less frequent translations

    • Schweißen
    • löten
    • Färberwau
    • Schweissnaht
    • Schweißstelle
    • Färber-Wau
    • Schweißung
    • Schweißwulst

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "weld" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Weld proper noun

A surname possibly deriving from the Old English word for woodland. The family is mainly located in the Southern regions of England. [..]

+ Add

"Weld" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Weld in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "weld"

Phrases similar to "weld" with translations into German

Add

Translations of "weld" into German in sentences, translation memory