Translation of "well-regulated" into German

I call upon the Commission to facilitate the application of this decision to reduce numbers. This must be a radical, well-regulated operation.

Ich fordere die Kommission auf, diese Entscheidung zugunsten einer notwendigerweise drastischen und ordentlich zu regelnden Verringerung des Verkehrs zu unterstützen.

Trade controls appear to be good and the capture of turtles is well regulated.

Sie haben den Eindruck gewonnen, daß der Handel wirksam kontrolliert wird und der Schildkrötenfang gut geregelt ist.