Translation of "while" into German

während, Weile, solange are the top translations of "while" into German.

while verb conjunction noun grammar

A certain duration of time, a period of time. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • während

    conjunction adposition

    during the same time that [..]

    Mary cut herself while she was chopping up onions.

    Maria hat sich geschnitten, während sie Zwiebeln kleinhackte.

  • Weile

    noun feminine

    uncertain duration of time, a period of time [..]

    It's been a while since I rode a horse.

    Ich habe schon eine ganze Weile nicht mehr geritten.

  • solange

    conjunction

    during the same time that

    Let's eat while the food is still warm.

    Lasst uns essen, solange das Essen noch warm ist.

  • Less frequent translations

    • Weilchen
    • obwohl
    • Zeitspanne
    • indessen
    • Innenseite
    • Inneres
    • gleichzeitig
    • wohingegen
    • derweil
    • zugleich
    • als
    • Zeit
    • bis
    • indem
    • indes
    • derweilen
    • innere Seite
    • zur gleichen Zeit
    • aber
    • wenn
    • und
    • jedoch
    • in
    • im
    • in dem
    • obgleich
    • auf
    • wenig
    • bisschen
    • trotzdem
    • etwas
    • Seite
    • dieweil
    • in der selben Zeit
    • solange als
    • zwar
    • ziemlich
    • Mitte
    • wann
    • innerhalb
    • Hälfte
    • Zentrum
    • dazwischen
    • die innere Seite
    • halber Weg
    • bei
    • unter
    • zwischen
    • nebenher
    • beiseite
    • Mittelschule
    • als Nebenbeschäftigung
    • lange Zeit
    • lange Zwischenzeit
    • solange wie
    • wenn auch

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "while" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "while" with translations into German

Add

Translations of "while" into German in sentences, translation memory