Translation of "win over" into German
herumkriegen, für sich gewinnen, zähmen are the top translations of "win over" into German.
win over
verb
grammar
(transitive, idiomatic) To persuade someone, gain someone's support, or make someone understand the truth or validity of something. [..]
-
herumkriegen
jmds. Herz gewinnen
-
für sich gewinnen
verbjmdn. für sich gewinnen
Well, I guess when you put your mind to it, you can win over just about anyone, huh?
Wenn du willst, kannst du jeden für dich gewinnen, was?
-
zähmen
verbjmdn. für sich gewinnen [..]
-
Less frequent translations
- Herz gewinnen
- bemeistern
- besiegen
- bestechen
- bewältigen
- einholen
- gewinnen
- hereinschleppen
- hereinziehen
- meistern
- siegen
- verführen
- überwinden
- abrichten
- abschlachten
- aufbrauchen
- ausschöpfen
- beruhigen
- demütigen
- deprimieren
- dressieren
- durchgehen
- durchqueren
- entmutigen
- ermorden
- erniedrigen
- erschlaffen
- erschlagen
- erschöpfen
- fällen
- herausschöpfen
- herumbekommen
- hindurchgehen
- hinmorden
- leerschöpfen
- morden
- niederdrücken
- niedermetzeln
- schlachten
- sich gefügig machen
- töten
- überflügeln
- überragen
- übersteigen
- übertreffen
- überzeugen
- abringen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "win over" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "win over" with translations into German
-
jdn. für einen Plan gewinnen
-
Meisterleistung · Sieg gegen einen Sumō-Großmeister · großartige Leistung
-
zu überzeugen wissen · überzeugen · überzeugen können
-
letztlich siegen über jdn. · sich durchsetzen gegenüber jdn.
-
jdn. bekehren zu
-
Beschwichtigungspolitik · Politik der sanften Überredung
-
abrichten · auf die eigene Seite ziehen · biegen · dressieren · für sich gewinnen · herumkriegen · jmdn. an sich gewöhnen · jmdn. auf seine Seite ziehen · jmdn. für sich gewinnen · jmdn. herumbekommen · jmdn. herumkriegen · jmdn. überzeugen · jmds. Herz gewinnen · sich gefügig machen · wehen · zähmen · überzeugen
-
Diese Software kann durch ihre Benutzerfreundlichkeit überzeugen.
Add example
Add