Translation of "winding-up" into German
Abwicklung, Auflösung eines Geschäfts, Liquidation are the top translations of "winding-up" into German.
A term used when a company is wound up (goes into liquidation), or when a partnership is dissolved.
-
Abwicklung
noun feminineFurthermore, an uncontrolled winding-up of Dexia would threaten financial stability, while an orderly winding-up will make it easier to deal with that risk.
Im Übrigen würde eine unkontrollierte Liquidation von Dexia die Finanzstabilität bedrohen, während bei einer ordnungsgemäßen Abwicklung ein derartiges Risiko beherrschbar bleibt.
-
Auflösung eines Geschäfts
noun feminine -
Liquidation
noun feminineFurthermore, an uncontrolled winding-up of Dexia would threaten financial stability, while an orderly winding-up will make it easier to deal with that risk.
Im Übrigen würde eine unkontrollierte Liquidation von Dexia die Finanzstabilität bedrohen, während bei einer ordnungsgemäßen Abwicklung ein derartiges Risiko beherrschbar bleibt.
-
Less frequent translations
- Abwicklung, Liquidation
- Auflösung
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "winding-up" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "winding-up" with translations into German
-
Geschäfte abwickeln
-
beängstigt werden · eingeschüchtert werden · sich ins Bockshorn jagen assen · von Furcht ergriffen werden
-
jdn. verarschen · jdn. wütend machen
-
seine Angelegenheiten abwickeln
-
ins Bockshorn jagen