Translation of "without blemish" into German

I hasten to add, it has not magically made us without blemish and it has not necessarily made life easy.

Doch ich muss hinzufügen, dass wir nicht wie durch ein Wunder plötzlich makellos wurden. Unser Leben wurde auch nicht unbedingt leichter.

They are presented to their Bridegroom chaste and without blemish.

Sie werden ihrem Bräutigam unbefleckt und ohne Makel dargestellt.

Again Paul counsels as to proper conduct: ‘Keep free from murmuring and arguments, be blameless, innocent, without blemish.’

Erneut erteilt Paulus Rat hinsichtlich eines rechten Wandels: ‘Steht ab von Murren und Widerreden, seid untadelig, unschuldig, ohne Makel.’