Translation of "world of things" into German

Through things, perspectives and habits become established, which transform “the” human being in accordance with the historical transformations in the world of things.

Durch die Dinge etablieren sich Sichtweisen und Gewohnheiten, die „den“ Menschen gemäß den geschichtlichen Transformationen der Dingwelt wandeln.