Translation of "Open" into Greek

Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portion.

Ανοικτός σωλήνας, καθετήρας, φιάλη ή άλλο κατάλληλο σκεύος ικανό να συλλέγει τυχαία δείγματα από την παρτίδα.

I asked Tom to open the window.

Ζήτησα από τον Τομ να ανοίξει το παράθυρο.

Because the definition of morality is open to interpretation.

Επειδή ο ορισμός της ηθικής είναι ανοιχτός σε ερμηνείες.

The standing invitation to tender shall remain open until a date to be determined.

Ο διαρκής διαγωνισμός παραμένει ανοικτός μέχρι μια ημερομηνία που θα καθοριστεί αργότερα.