Translation of "Veil" into Greek

πέπλο, πέπλος, καλύπτω are the top translations of "Veil" into Greek.

veil verb noun grammar

Something hung up, or spread out, to intercept the view, and hide an object; a cover; a curtain; esp., a screen, usually of gauze, crape, or similar diaphanous material, to hide or protect the face. [..]

+ Add

English-Greek dictionary

  • πέπλο

    neuter

    something to hide an object

    A curtain in the temple, called the veil, was torn in two.

    Μια κουρτίνα στον ναό, αποκαλούμενη πέπλο, σχίστηκε στα δύο.

  • πέπλος

    masculine

    covering for a person or thing [..]

    You have broken down the veils of flesh and all the cushions that protect the nerves.

    Έχεις διαλύσει τα πέπλα της σάρκας και όλα τα προστατευτικά των νεύρων.

  • καλύπτω

    verb

    Jingzhong, look at how you veil your accusations.

    Τζινγκτζόνγκ, κοίτα πως καλύπτεις τις κατηγορίες σου.

  • Less frequent translations

    • βέλο
    • κάλυμμα (μτφ)
    • πέπλο (μτφ)
    • σκεπάζω
    • συγκαλύπτω
    • παραπέτασμα
    • καταπέτασμα

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Veil" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Veil" with translations into Greek

  • veiled
    καλυμμένος (μτφ) · κουκουλωμένος · πεπλοφορώ · σκεπασμένος με πέπλο · συγκαλυμμένος · υπολανθάνων, -ουσα, -ον
  • universal veil
    ύπερος
  • full-face veil
    καλύπτρα προσώπου · φερετζές
  • thinly veiled
    αμυδρά συγκαλυμμένος · υφέρπων, -ουσα, -ον
  • hat veil
    βέλο
  • to take the veil
    γίνομαι μοναχή
Add

Translations of "Veil" into Greek in sentences, translation memory