Translation of "actualize" into Greek

In no case shall the amount of reimbursement exceed the amount of the expenses actually incurred.

Το επιστρεφόμενο ποσό δεν μπορεί ποτέ να υπερβαίνει το ποσό των δαπανών που πραγματοποιήθηκαν.

But heaven help the person who actually achieves that.

Αλλά ο Θεός ας βοηθήσει αυτόν που εκπληρώνει το όνειρό του.

The actual transfer of ownership takes place when a capacity guarantee is entered in the recipient's account.

Οι πραγματικές μεταβιβάσεις κυριότητας υλοποιούνται με την καταχώριση μιας εγγύησης δυναμικότητας στον λογαριασμό του δικαιούχου φορέα.