Translation of "aspiration" into Greek

In the present situation, however, prospects of achieving this noble aspiration would appear to be remote.

Επί του παρόντος, ωστόσο, οι προοπτικές επίτευξης αυτής της ευγενούς φιλοδοξίας φαίνονται μακρινές.

In specific terms, this aspiration means that the European Union and the Member States need to focus to a greater extent on regional integration.

Με συγκεκριμένους όρους, αυτή η βλέψη σημαίνει ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη οφείλουν να επικεντρωθούν σε μεγαλύτερο βαθμό στην περιφερειακή ολοκλήρωση.