Translation of "authorities" into Greek

The general practice is that when deadlines expire, the tax authorities send automatic reminders.

Η γενική πρακτική είναι ότι με τη λήξη των προθεσμιών, οι φορολογικές αρχές αποστέλλουν αυτόματες υπενθυμίσεις.

Moreover, the main component of democracy is the complete division between the political and military authority.

Εξάλλου, κύριο στοιχείο της δημοκρατίας είναι και ο πλήρης διαχωρισμός της πολιτικής από την στρατιωτική εξουσία.

The examples of private companies referred to by the German authorities do not indicate the contrary.

Τα παραδείγματα που παρέθεσε η ομοσπονδιακή κυβέρνηση δεν αποδεικνύουν το αντίθετο.