Translation of "away" into Greek
μακριά, απών, αλλού are the top translations of "away" into Greek.
From a place, hence. [..]
-
μακριά
adverbfrom a place; hence
The noise keeps the birds away.
Ο θόρυβος κρατάει τα πουλιά μακριά.
-
απών
adjective masculinenot here; gone
You've been away awhile, enemies are moving against you.
Ήσασταν απών για καιρό και οι εχθροί κινούνται εναντίον σας.
-
αλλού
adverbThe valet gave our car away to someone, like, and hour and a half ago.
Δώσανε αλλού το αυτοκίνητό μας, κάπου μια ώρα πριν.
-
Less frequent translations
- αλάργα
- από εδώ
- από σήμερα
- εκτός έδρας
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "away" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.
-
Δεν βρίσκομαι στον υπολογιστή
An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.
Phrases similar to "away" with translations into Greek
-
δεύτερη πατρίδα
-
παίρνω · φεύγω
-
αποκομίζω · ενθουσιάζω · παίρνω · παρασέρνω · παρασερνω(και μεταφορικα) · παρασύρω