Translation of "cinders" into Greek

That is to prevent the gentleman from being burnt to a cinder before your eyes.

Αυτά εμποδίζουν αυτόν τον κύριο να μετατραπεί σε στάχτη μπροστά στα μάτια σας.

The surface of the site shall be free of powdery snow, tall grass, loose soil or cinders.

H επιφάνεια του χώρου δοκιμής πρέπει να είναι απαλλαγμένη από φρέσκο χιόνι, υψηλή χλόη, ασυμπαγές έδαφος ή τέφρα.