Translation of "computing" into Greek

This whole issue of computer faults is not as innocuous as it may seem.

Αυτή η ιστορία με την ανωμαλία στην πληροφορική είναι πολύ πιο σημαντική από ό, τι φαίνεται.

I suppose he's already working, plugged into their circuits, computing the angle and velocity of departure.

Υποθέτω ότι έχει ήδη, συνδεθεί στα κυκλώματα τους... υπολογίζοντας τη γωνίας και την ταχύτητα αναχώρησης.

Tom didn't know for certain how much the new computer would cost.

Ο Τομ δεν ήξερε στα σίγουρα πόσο θα κόστιζε ένας καινούριος υπολογιστής.

The computation and comparison is made using as the discount rate an appropriate current market interest rate.

Ο υπολογισμός και η σύγκριση γίνεται με τη χρήση κατάλληλου τρέχοντος επιτοκίου της αγοράς ως προεξοφλητικό επιτόκιο.