Translation of "dismissal" into Greek

The second question asks whether the appellant’s dismissal was caused by the transfer.

Με το δεύτερο ερώτημα ζητείται να διευκρινισθεί αν η απόλυση του εκκαλούντος προκλήθηκε από τη μεταβίβαση.

I therefore propose that the third ground of appeal be dismissed.

Συνεπώς, προτείνω την απόρριψη του τρίτου λόγου αναιρέσεως.

It should be appointed and dismissed under the control of an independent authority.

Ο διορισμός και η ανάκληση των μελών του πρέπει να γίνεται υπό τον έλεγχο μιας ανεξάρτητης αρχής.