Translation of "grant" into Greek

The parties who so requested were also granted an opportunity to be heard orally.

Στα μέρη που υπέβαλαν σχετικό αίτημα δόθηκε ευκαιρία για ακρόαση.

Thus, the grant of a derogation to Luxembourg is still warranted.

Επομένως, εξακολουθεί να είναι δικαιολογημένη η παραχώρηση παρέκκλισης στο Λουξεμβούργο.

Nor shall it preclude more extensive mutual assistance granted under such agreements.

Επίσης, δεν πρέπει να αποκλείει εκτενέστερη αμοιβαία συνδρομή, που παρέχεται δυνάμει των προαναφερόμενων συμφωνιών.