Translation of "itself" into Greek

In itself, pursuit of those two objectives cannot be criticised.

Η επιδίωξη των δύο αυτών σκοπών δεν είναι επιλήψιμη αυτή καθεαυτή.

For generations to come, the Talmud itself would be analyzed by this same method.

Στις επόμενες γενιές, το ίδιο το Ταλμούδ θα αναλυόταν με αυτή την ίδια μέθοδο.

Because our brain manages everything else, its main duty is to protect itself.

Επειδή ο εγκέφαλος ελέγχει τα πάντα, η κυριότερη αρμοδιότητα είναι να προστατεύσει τον εαυτό του.