Translation of "laborious" into Greek

It is, however, possible to check whether the decisions were observed, even if this is more laborious and less accurate than the budgetary accounting system.

Παρόλα αυτά, έλεγχος της τήρησης των αποφάσεων είναι δυνατός, έστω και εάν είναι πιο επίπονος και λιγότερο ακριβής από το λογιστικό σύστημα του προϋπολογισμού.

It will lead to unnecessary and laborious inspections of Russian wagons and to massive bureaucracy.

Θα οδηγήσει σε άσκοπη και κοπιώδη έρευνα των ρωσικών βαγονιών και σε τεράστια γραφειοκρατία.

It will be a long and laborious path.

Ο δρόμος θα είναι μακρύς και κοπιαστικός.