Translation of "longing" into Greek

λαχτάρα, πόθος, επιθυμία are the top translations of "longing" into Greek.

longing noun verb grammar

Present participle of long. [..]

+ Add

English-Greek dictionary

  • λαχτάρα

    noun feminine

    You are weak, son of Aegeus, driven by mortal longing.

    Είσαι αδύναμος, γιε του Αιγέα, οδηγείσαι από την λαχτάρα των θνητών.

  • πόθος

    noun masculine

    Some kind of longing for something, some kind of connection?

    Ή είναι ένας πόθος για κάτι, μια σύνδεση κάποιου είδους...

  • επιθυμία

    noun feminine

    I think my voracious reading came from a deep longing for something that was missing.

    Νομίζω ότι το αχόρταγο διάβασμα μου ερχόταν από μια βαθιά επιθυμία από κάτι που έλειπε.

  • Less frequent translations

    • καημός
    • μαράζι

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "longing" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Longing
+ Add

"Longing" in English - Greek dictionary

Currently, we have no translations for Longing in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "longing" with translations into Greek

  • long road to
    μακρά πορεία προς
  • long distance call
    υπεραστική κλήση
  • be long gone
    έχει πεθάνει εδώ και χρόνια · και μην τον είδατε
  • long-haired
  • as long as you're up
    μια και είσαι ξυπνητός · πριν πας για ύπνο
  • long
    έξω · ανέκαθεν · ατέλειωτος · εκτενής · επιθυμώ σφόδρα · λαχταρώ · μάκρος · μακριά · μακρο- · μακροχρόνιος · μακρός · μακρύς · μεγάλος · παρατεταμένος · ποθώ · πολύ · πολύς · πολύχρονος · πολύωρος · προ πολλού · χρόνιος · ώρα
  • long-sought
  • in the long run
    μακροπρόθεσμα · σε βάθος χρόνου
Add

Translations of "longing" into Greek in sentences, translation memory