Translation of "lose" into Greek

χάνω, ηττώμαι, αδυνατίζω are the top translations of "lose" into Greek.

lose verb noun grammar

(transitive) To cause (something) to cease to be in one's possession or capability due to unfortunate or unknown circumstances, events or reasons. [..]

+ Add

English-Greek dictionary

  • χάνω

    verb

    fail to be the winner [..]

    Who fights can lose. Who doesn't fight has already lost.

    Αυτός που αγωνίζεται μπορεί να χάσει, όμως αυτός που δεν αγωνίζεται ήδη έχει χάσει.

  • ηττώμαι

    fail to be the winner [..]

  • αδυνατίζω

    verb

    shed (weight)

  • Less frequent translations

    • εγκαταλείπω
    • βραδυπορώ
    • μένω πίσω
    • ξεφορτώνομαι

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "lose" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "lose" with translations into Greek

  • lose track
    ξεχνιέμαι · χάνω τα ίχνη κάποιου · χάνω την αίσθηση [+Γεν.] · χάνω το λογαριασμό · χάνω τον ειρμό
  • lose one's voice
    δεν βγαίνει η φωνή μου · κλείνει η φωνή μου · χάνω τη φωνή μου
  • lose steam
    αποδυναμώνομαι · εξατμίζομαι · ξεθυμαίνω · ξεθωριάζω · ξεφουσκώνω · σβήνω · χάνω έδαφος
  • a lose-lose situation
    καδμεία νίκη · χαμένη υπόθεση
  • lose one's mind
    δεν είναι στα καλά του · το έχει χάσει · τρελαίνομαι · χάνω τα λογικά μου
  • lose my touch
    δεν περνάει η μπογιά μου
  • lose one's temper
    χάνω την ψυχραιμία μου
  • to lose weight
    αδυνατίζω
Add

Translations of "lose" into Greek in sentences, translation memory